Built for Thai classrooms.
Not borrowed from anyone else's.

ใบงานภาษาอังกฤษสำหรับห้องเรียนไทย ฟรี — สร้างใน 20 วินาที พิมพ์ แล้วพกไปห้องที่ไม่มีสัญญาณได้

Paste any text, or type a topic. In about twenty seconds you get the same content at every reading level in your room — with Thai translations and transliteration, the pronunciation traps Thai speakers actually fall into, grammar notes on Thai interference, CEFR and Basic Education Core Curriculum links, and a note home to parents in Thai.

There are dozens of ESL worksheet tools. None of them were built for Prathom 3 in Surin. This one is — in a village classroom in Rattanaburi, and tested there every week.

Free forever No login No student data Thai + Isan aware Anuban – Matthayom 6 Prints in black and white

Build a worksheet

About 20 seconds. Nothing you type is saved.

In a hurry? 36 ready-made topics are already mapped to the Basic Education Core Curriculum, Anuban to M6. Open the topic library →
🌧️
สร้างที่ห้องพักครู พิมพ์ แล้วเดินไปสอน — กระดาษไม่มีวันสัญญาณหาย
The output is paper, on purpose. The builder needs the internet — it asks a large model to write the worksheet. So build it in the staff room where there is a signal, print it in black and white, and take it to the room where there is none. Nothing on the worksheet needs a phone, a projector or a connection. What else works when the internet goes →

What the big AI worksheet tools do — and what they miss

AbilityTypical AI worksheet toolESLteacher.com
Leveled versions of one textYesYes — 2, 3 or 4 levels
Vocabulary, questions, organizer, printablesYesYes
TranslationMachine translation, no reading helpThai script plus transliteration a teacher can read aloud
PronunciationNot coveredThe exact sounds Thai speakers drop, with minimal pairs and a chant
GrammarGenericThai-interference errors: tense, plural -s, articles, Tinglish fossils
Curriculum fitUS Common CoreCEFR target plus Basic Education Core Curriculum strand, P1–M6
Home connectionEnglish onlyParent note written in Thai
Classroom reality1 device per childPrints in black and white, works on one shared phone
PriceFree trial, then a subscriptionFree forever, no account
Built whereAn officeA village classroom in Surin, tested on a real class every week

How teachers use it

1. Before the lessonPaste the text your class is studying. Choose the age group and the home language of your learners.
2. Print one setEvery child reads the same content at a level they can actually manage, so nobody is left out of the lesson.
3. Teach as normalUse the questions, the speaking task and the organizer for pair and group work. The AI never appears in front of the children.

Free forever, and here is why that is safe

No account, no credit card, no trial that ends. A teacher in a village school in Surin should not have to pay a subscription in dollars to give a child a reading level she can manage.

Children never log in and never talk to the AI. We store no student work and no personal data. Worksheets are built and then forgotten — nothing you paste is kept.

To keep it free, the site limits how many worksheets can be built each hour and each day from one connection — a staff room sharing one Wi-Fi shares the limit. If you hit it, the page tells you, and it resets within the hour.

Want to teach in Thailand? The home page of this site is the open Thailand job board, with the visa and work permit checklist and a volunteer track in village schools around Rattanaburi. The job board → · American, with a US degree and a teaching certificate? USAEnglishTeacher.com → is the verified list, a different site on purpose.

Contact

Questions, a bug, or a request for your school? Send a message and it goes straight to my inbox.

เว็บขององค์กรไม่แสวงหากำไร USAEnglish · A USAEnglish non-profit site — Rattanaburi, Surin.

ploy.com เรื่องของพลอย · her story usaenglish.com การแข่งขัน · the championship englishteacher.com แอปของเด็ก · the child's app eslteacher.com งานสอนและใบงาน · jobs and worksheets usaenglishteacher.com ครูอเมริกันที่ตรวจสอบแล้ว · verified American teachers tesolteacher.com หลักสูตร · the course

ใช้ฟรีทุกเว็บ ไม่ขายข้อมูล ถ้าเราแนะนำเว็บของเราเอง เราจะบอกทุกครั้ง — All free. We do not sell your data. When we point you to our own site, we say so.

USAEnglish เป็นองค์กรไม่แสวงหากำไร — องค์กรไม่แสวงหากำไรในประเทศไทย ถือหุ้น 49% โดยองค์กรการกุศล 501(c)(3) ของสหรัฐฯ · พลอยและเบนไม่รับเงินเดือน รับเฉพาะค่าใช้จ่ายจริง · หมายเลขทะเบียนจะเผยแพร่ที่นี่ทันทีที่ได้รับ เพื่อให้ทุกคนตรวจสอบได้ — ระหว่างนี้เขียนมาที่ ben@usaenglish.com เราจะบอกว่าการจดทะเบียนอยู่ขั้นไหน
USAEnglish is run as a non-profit — a Thai non-profit organization, 49% owned by a US 501(c)(3). Ploy and Ben take no salary, only their expenses. Registration numbers will be published here the day they are issued, for anyone to check; until then, write to ben@usaenglish.com and we will tell you where the filing stands.